Aucune traduction exact pour انطلاقة اقتصادية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe انطلاقة اقتصادية

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • An andere Währungen gebundene Wechselkurse waren bishereindeutig eine Grundvoraussetzung für den wirtschaftlichen Aufstieg Ostasiens, denn sie passen gut in das exportorientierte Wirtschaftsmodell der Region.
    ومن الواضح أن ربط أسعار الصرف بالدولار كان يشكل ضرورةأساسية للانطلاقة الاقتصادية التي شهدتها دول شرق آسيا، حيث أثبتت تلكالسياسة نجاحها مع نموذج التنمية في المنطقة، والذي كان معتمداً فيالأساس على التصدير.
  • In den frühen Stadien des wirtschaftlichen Aufschwungsprofitieren Schwellenländer mehr von importierten Technologien,aber ihre Wachstumsraten verlangsamen sich generell, wenn einhöherer Entwicklungsgrad erreicht wird.
    حيث تميل البلدان الناشئة إلى الاستفادة من التكنولوجياتالمستوردة في المراحل المبكرة من الانطلاقة الاقتصادية، ولكن معدلاتنموها تبدأ في التباطؤ عموماً مع بلوغها مستويات أعلى منالتنمية.
  • Der wirtschaftliche Aufstieg dieser beiden Giganten begannvor 40 Jahren mit der Steigerung der Agrarerträge und dem Ende der Hungersnöte.
    لقد بدأت الانطلاقة الاقتصادية لهذين العملاقين منذ أربعينعاماً بالنجاح في التوصل إلى إنتاجية زراعية أعلى للمرة الأولىوالقضاء على المجاعات.